mercoledì, settembre 20, 2006


FIST OF LEGEND
Di Gordon Chan - Hong Kong 1994

Remake di Fist of Fury, il film che ha reso Bruce Lee famoso in tutto il mondo, e narra di Chen Zen, discepolo di una scuola di arti marziali a cui muore il maestro. Non sarà difficile scoprire che la sua morte è stata causata dai giapponesi, che lo hanno avvelenato prima di una sfida tra scuole...
L' idea è buona, rendere omaggio ad un film importante nella storia di Hong Kong, ma anche piuttosto rischiosa: chi potrebbe mai sostitutire Bruce Lee? Chan, che si prende la briga e i rischi del caso, chiama Jet Li, cambia radicalmente la sceneggiatura, si affida ai migliori del settore per le coreografie ( Yuen Woo Ping e compagnia ) e crea un remake sostanzialmente diverso dall' originale ( e non poteva essere altrimenti ) ma che a confronto non sfigura minimamente. Cambio radicale dei personaggi, con un protagonista calcolatore e meno vittima della sua stessa rabbia e con i giapponesi molto più sfaccettati rispetto alle macchiette del film originale; cambio della sceneggiatura, più complessa e con meno buchi, con cui la storia si arricchisce di alcuni personaggi importanti ( la ragazza giapponese del protagonista, assente nell' originale ) e infine una scelta delle coreografie azzeccatissima, gioia per gli occhi per qualsiasi appassionato di films d' azione, tanto sono curate e dove l' atletismo di Jet Li viene sfruttato appieno per sequenze splendide a vedersi e da gustarsi. Un film che non dovrebbe mancare in nessun scaffale, che non perde mai colpi, che non diventa noioso dopo 5 minuti, con un combattimento finale lunghissimo e terribilmente coinvolgente, con personaggi memorabili ( il maestro giapponese, interpretato da un simpatico Yasuaki Kurata ) e citazioni a manetta; un lavoro con i fiocchi, poco altro da aggiungere. Da vedere, senza scuse.

5 Comments:

Anonymous Valeria said...

Recensione di "Cristalli sognanti" pubblicata! Grazie per avermelo consigliato. :-)

Valeria

5:18 PM  
Anonymous Anonimo said...

Voglio vederlo!

Ciaoo Rob

11:21 AM  
Blogger jecke said...

Ora lo cerco sul mulo...
Al max mi presti il dvd! ^^
Oggi ho visto Fearless, sempre con Li e attualmente nei cinema ammerigani. Non male, più tardi ne scrivo. Hola

7:15 PM  
Blogger Christian said...

Completamente d'accordo, un gran film! Forse il migliore di Jet Li ("Once Upon a Time..." a parte).

9:10 PM  
Anonymous Anonimo said...

Why don't you stop stealing screenshots and make your own?

10:25 PM  

Posta un commento

<< Home